Prevod od "ora sono in" do Srpski

Prevodi:

sad sam u

Kako koristiti "ora sono in" u rečenicama:

Ora sono in debito con te.
Da, i sad ti dugujem uslugu?
Ma ora sono in catene come il mio popolo e devo abbassare io Io sguardo.
Ali sada sam okovan, kao i moj narod i moram da se klanjam.
Mentre inseguivo quell'auto, sono stato investito e ora sono in ospedale.
Jureæi za tim autom, Udario sam u drugi i sad sam u bolnici.
Ora sono in fase di piede-nella-fossa.
Sad sam jednom nogom u grobu.
Quello che ha visto, perchè hanno preso Mulder, perchè ora sono in Arizona, ha tutto senso adesso.
Šta? Ono što ste videli, razlog Molderove otmice, razlog zbog koga su sada u Arizoni, sve se uklapa!
Era solo un leggero raffreddore, ma ora sono in ottima forma.
Oh, bila sam malo prehlaðena, ali sada sam u dobroj formi.
La mee'e'a età non ha impedito loro di spogliarsi, e ora sono in prima pagina.
Zrelo doba nije ih spreèilo da se svuku, I sad su novine pune naslova o njima.
Ora sono in licenza per due settimane ma devo ritornarci.
Na odsustvu sam mesec dana, pa moram nazad.
Veramente, le cavie ora sono in missione su Marte.
Ne, zapravo, zamorèiæi su na misiji ka Marsu.
Sì, tempo fa, a Washington, ma ora sono in congedo.
Da, u podmornici Vašington klase, ali je to bilo nekada.
Le finanze di tua figlia ora sono in mano nostra.
Financijsko zdravlje tvoje kæeri sad je u našim rukama.
Martin e Fosse forse proprio ora sono in TV.
Martin i Fuz su vjerojatno veæ u studiju sa Shepard Smithom.
Ora sono in ritardo, stressata... e frustrata.
Sada kasnim, pod pritiskom sam i izfrustrirana.
Ma... sono stato trattenuto da qualche... lavoretto, ma ora sono in macchina, sto arrivando.
Ali... izgleda da sam se zaneo u obavljanu...kuænih poslova, ali u kamionetu sam, dolazim tamo.
Facciamo quello che vuoi, per me e' uguale, ma ora sono in ritardo e devo andare, ok?
Слажем се с било чиме што желиш да радиш вечерас. Али касним и морам ићи, ок?
Ora sono in grado di interrompere la connessione dall'esterno quando voglio.
Sada mogu da prekinem vezu kad god hoæemo.
L'hanno beccato e io ora sono in debito con lui.
Bio je uhiæen, dugovala sam mu.
Ero preoccupato, e ora sono in pensiero.
Bio sam zabrinut, A sad sam znatiželjan.
Ora come ora, sono in transizione.
Sad mi je više do odlaženja.
Ora sono in citta' e tu non ti fai vedere.
Ja doðem u grad, ti nestaneš.
In servizio per 22 anni, ora sono in pensione.
Bio sam 22 godine u policiji.
Ora sono in terapia e prendo l'imipramina per la depressione.
Trenutno sam na terapiji i dobijam imipramin protiv depresije.
Ora sono in municipio per ritirare il permesso per il parcheggio o qualcos'altro per cui mi hanno chiamato, ma... saro' presto a casa e dobbiamo parlare, ok?
SAD SAM U SKUPŠTINI, TREBA DA UZMEM PROPUSNICU ZA PARKING ILI NEŠTO ZBOG ÈEGA SU ME ZVALI, ALI USKORO ÆU KUÆI, I MORAMO DA PRIÈAMO?
Mi ci e' voluto un anno per imperare a scannerizzare queste nei CD e ora sono in una cloud farm.
Trebalo mi je godinu dana da skontam kako da skeniram ovo i narežem na CD i sad sam još na farmi oblaka.
Quindi, anche se ora sono in possesso di quel documento... non ti porterò via il tuo club, te lo comprerò.
Pa, iako znam da posedujem to malo parèe papira neæu ti oteti klub. Kupiæu ga.
Sono stati esclusi dalle decisioni, e ora sono in prima linea nei notiziari, mentre alzano la bandiera.
I nisu bili uključeni u proces donošenja odluka, a sada su u prvom planu na vestima, podižu zastavu.
Condividerò con voi alcuni dei progetti emozinanti che ora sono in atto.
Podeliću sa vama nešto od uzbudljivog rada koji se odvija.
Di solito andrebbe bene ma ora sono in modalità rompiscatole.
Obično bih, ali sam loše raspoložen.
Ora sono in grado di reggermi sulla testa.
A sad mogu da napravim stoj na glavi.
JN: Beh, a dirla tutta ora sono in tre posti.
DžN: Zapravo se nalazim na tri mesta.
Così ho spedito dei fotografi in 264 case di 50 paesi diversi - per ora, sono in continuo aumento. E in ogni casa, i fotografi scattano la stessa serie di foto.
Poslala sam fotografe u 264 doma u 50 zemalja - za sada, a broj se povećava - i fotografi su u svakom domu uslikali iste fotografije.
1.2628219127655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?